“Ora gli animali da fuori guardavano il maiale e poi l’uomo e ancora il maiale: ma era ormai impossibile dire chi era l’uno e chi l’altro”. George Orwell, La fattoria…