Da qualche decennio l’uso del “piuttosto che” è diventato ambiguo, infatti quella che in origine era una locuzione avversativa, si sta affiancando (quasi sostituendo) alla congiunzione disgiuntiva “o”. Ma com’è…